Copy sequences from one alignment and Pasting as new window in another alignment doesn't propagate title from original alignment's window

The paste to new window routine (shift-ctrl-v) in an alignment window uses the title of the alignment window with input focus to construct a new alignment window with title 'pasted sequences from ..'. It should really use the title of the window where the original data came from (jalview's local clipboard, or elsewhere).