Eclipse does not work with AdoptOpenJDK 11.0.6 out of the box on macOS

AdoptOpenJDK 11.0.6+10 on macOS installs itself in what looks like the usual macOS directory structure (either in /Library/Java/JavaVirtualMachines/adoptopenjdk-11.jdk or if you use the .tar.gz elsewhere):
└── Contents
    ├── Home
    │   ├── bin
    │   ├── bundle
    │   ├── conf
    │   ├── demo
    │   ├── include
    │   ├── jmods
    │   ├── jre -> .
    │   ├── legal
    │   ├── lib
    │   ├── man
    │   └── release
    ├── Info.plist
    └── MacOS
         └── libjli.dylib

The difference to other adoptopenjdk installations (including the most recent 1.8.0_242-b08 and 13.0.2+8) is that
Contents/MacOS/libjli.dylib
is NOT a symbolic link to ../Home/lib/jli/libjli.dylib but a copy of libjli.dylib instead.

For reasons I don't yet understand, this prevents some applications, including Eclipse, fail to start. With Eclipse the error is:

Error: could not find libjava.dylib
Failed to GetJREPath()

Manually changing the libjli.dylib file to a symbolic link to libjli.dylib under Home fixes this, e.g. in Terminal

cd /Library/Java/JavaVirtualMachines/adoptopenjdk-11.jdk/Contents/MacOS
sudo mv libjli.dylib libjli.dylib.moved
sudo ln -s $(find ../Home/lib -name libjli.dylib | head -1)

## that second sudo command uses a `find` because in some jdk versions the lib in in Home/lib and in others it is in Home/lib/jli.


It is not yet clear if this is a bug in the AdoptOpenJDK-11.0.6+10 macOS distribution.