Don't expose sequence character array

Sequence.getSequence() currently returns the internal character array, which could therefore potentially be externally modified. It should instead return a copy of the array (like String.toCharArray()). This gives safe encapsulation of any updates to the sequence, which is important to ensure the integrity of a SequenceCursor.