annotation dependent dialogs should be inaccessible when no annotation available

All annotation based functions and dialogs (select by, colour by, etc) should be disabled by default unless there are annotation rows on the alignment.

E.g. if the user opens an alignment with all sources of annotation rows disabled (e.g. consensus) - the Select/Hide by annotation dialog should not be available.